{"id":55316,"date":"2023-06-12T18:21:23","date_gmt":"2023-06-12T16:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/euronews.al\/en\/?p=55316"},"modified":"2023-06-12T18:21:23","modified_gmt":"2023-06-12T16:21:23","slug":"berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/","title":{"rendered":"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi"},"content":{"rendered":"<p>Silvio Berlusconi is not only a politician who was connected to Albania because of his position as prime minister. Even after leaving official positions, his contribution to the relations between the two countries continued in the same way.<\/p>\n<p>In 2013, together with the translator Keda Kaceli, he made possible the publication in Italian of Father Zef Plumi&#8217;s book &#8220;Rrno per me tregue&#8221;.<\/p>\n<p>The book titled &#8220;Gjaku Abelit&#8221; in Italian was published not only with his care, but also with a special preface.<\/p>\n<p>In the introduction to the book, Berlusconi states that this publication should be read in Italian schools.<\/p>\n<p>&#8220;This volume breaks years of silence and death on the Albanian gulag and shows the courage of those who love freedom and fight in its name. This book should not only be distributed in all libraries and turned into a television documentary, but read in Italian schools, to make young people understand some bitter truths of recent history&#8221;.<\/p>\n<p>Berlusconi states in his message that At Zef Plum&#8217;s confession shows us that communism deformed societies, but not faith and human dignity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silvio Berlusconi is not only a politician who was connected to Albania because of his position as prime minister. Even after leaving official positions, his contribution to the relations between the two countries continued in the same way. In 2013, together with the translator Keda Kaceli, he made possible the publication in Italian of Father [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":55317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[153,1803],"tags":[2721,2696,2720,243,151],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi - Euronews Albania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi - Euronews Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Silvio Berlusconi is not only a politician who was connected to Albania because of his position as prime minister. Even after leaving official positions, his contribution to the relations between the two countries continued in the same way. In 2013, together with the translator Keda Kaceli, he made possible the publication in Italian of Father [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Euronews Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-12T16:21:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nen Si\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@euronewsalbania\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euronewsalbania\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nen Si\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nen Si\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f\"},\"headline\":\"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi\",\"datePublished\":\"2023-06-12T16:21:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-12T16:21:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\"},\"wordCount\":191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg\",\"keywords\":[\"At Zef Pellumbi\",\"Berlusconi\",\"connection\",\"kryesore 1\",\"Kryesoret\"],\"articleSection\":[\"Albania\",\"Latest news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\",\"name\":\"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi - Euronews Albania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-12T16:21:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-12T16:21:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg\",\"width\":1363,\"height\":715},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/\",\"name\":\"Euronews Albania\",\"description\":\"Top stories in Albania, Kosovo and the Balkans\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization\",\"name\":\"Euronews Albania\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png\",\"width\":280,\"height\":33,\"caption\":\"Euronews Albania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/\",\"https:\/\/x.com\/euronewsalbania\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f\",\"name\":\"Nen Si\",\"sameAs\":[\"http:\/\/euronews.al\/en\"],\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/author\/nensi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi - Euronews Albania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi - Euronews Albania","og_description":"Silvio Berlusconi is not only a politician who was connected to Albania because of his position as prime minister. Even after leaving official positions, his contribution to the relations between the two countries continued in the same way. In 2013, together with the translator Keda Kaceli, he made possible the publication in Italian of Father [&hellip;]","og_url":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/","og_site_name":"Euronews Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/","article_published_time":"2023-06-12T16:21:23+00:00","og_image":[{"width":1363,"height":715,"url":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nen Si","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@euronewsalbania","twitter_site":"@euronewsalbania","twitter_misc":{"Written by":"Nen Si","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/"},"author":{"name":"Nen Si","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f"},"headline":"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi","datePublished":"2023-06-12T16:21:23+00:00","dateModified":"2023-06-12T16:21:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/"},"wordCount":191,"publisher":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg","keywords":["At Zef Pellumbi","Berlusconi","connection","kryesore 1","Kryesoret"],"articleSection":["Albania","Latest news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/","name":"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi - Euronews Albania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg","datePublished":"2023-06-12T16:21:23+00:00","dateModified":"2023-06-12T16:21:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#primaryimage","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_1-7.jpg","width":1363,"height":715},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/berlusconis-connection-with-great-albanian-writer-at-zef-pellumbi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euronews.al\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berlusconi\u2019s connection with great Albanian writer At Zef Pellumbi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#website","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/","name":"Euronews Albania","description":"Top stories in Albania, Kosovo and the Balkans","publisher":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euronews.al\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization","name":"Euronews Albania","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png","contentUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png","width":280,"height":33,"caption":"Euronews Albania"},"image":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/","https:\/\/x.com\/euronewsalbania"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f","name":"Nen Si","sameAs":["http:\/\/euronews.al\/en"],"url":"https:\/\/euronews.al\/en\/author\/nensi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}