{"id":68834,"date":"2024-05-02T19:00:32","date_gmt":"2024-05-02T17:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/euronews.al\/en\/?p=68834"},"modified":"2024-05-02T19:14:39","modified_gmt":"2024-05-02T17:14:39","slug":"12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/","title":{"rendered":"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation"},"content":{"rendered":"<p>12 foreign publishing houses have applied this year to the Fund for the Translation of Albanian Literature into other languages. The selection will then be made at the National Book and Reading Center (NBRC), where 6 of the foreign publishing houses will be the winners.<\/p>\n<p>In this edition of the fund, publishing houses from countries beyond Europe also applied, such as the Egyptian publishing house &#8220;Al Arabi Publishing and Distributing&#8221;, which published in Arabic the novel &#8220;Waltz of Happiness&#8221; by the writer Ylljet Ali\u00e7ka.<\/p>\n<p>&#8220;Agamemnon&#8217;s Daughter&#8221;, by Isamil Kadare, has been translated into Russian by the publishing house, Ivan Limbakh Publications, while &#8220;The General of the Dead Army&#8221; has been published by the publishing house &#8220;Bora Babic&#8221;, in the Serbian language with the translation of the well-known Esad Mekuli.<\/p>\n<p>After the approval of the financial support, the NBRC will sign a contract with the publisher. The full \/ partial funding of the translation provided by NBRC will be transferred to the publisher&#8217;s account. The winners will be announced during the month of May by the National Book and Reading Center.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 foreign publishing houses have applied this year to the Fund for the Translation of Albanian Literature into other languages. The selection will then be made at the National Book and Reading Center (NBRC), where 6 of the foreign publishing houses will be the winners. In this edition of the fund, publishing houses from countries [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":68835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[153,1803],"tags":[2362,3086,2066,243,151,6551,3008,1535],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation - Euronews Albania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation - Euronews Albania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"12 foreign publishing houses have applied this year to the Fund for the Translation of Albanian Literature into other languages. The selection will then be made at the National Book and Reading Center (NBRC), where 6 of the foreign publishing houses will be the winners. In this edition of the fund, publishing houses from countries [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Euronews Albania\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-02T17:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-02T17:14:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"757\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nen Si\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@euronewsalbania\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@euronewsalbania\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nen Si\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nen Si\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f\"},\"headline\":\"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation\",\"datePublished\":\"2024-05-02T17:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-02T17:14:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\"},\"wordCount\":189,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg\",\"keywords\":[\"author\",\"book\",\"foreign\",\"kryesore 1\",\"Kryesoret\",\"National Book\",\"publish\",\"WORK\"],\"articleSection\":[\"Albania\",\"Latest news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\",\"name\":\"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation - Euronews Albania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-02T17:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-02T17:14:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg\",\"width\":1068,\"height\":757},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/\",\"name\":\"Euronews Albania\",\"description\":\"Top stories in Albania, Kosovo and the Balkans\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization\",\"name\":\"Euronews Albania\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png\",\"width\":280,\"height\":33,\"caption\":\"Euronews Albania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/\",\"https:\/\/x.com\/euronewsalbania\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f\",\"name\":\"Nen Si\",\"sameAs\":[\"http:\/\/euronews.al\/en\"],\"url\":\"https:\/\/euronews.al\/en\/author\/nensi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation - Euronews Albania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation - Euronews Albania","og_description":"12 foreign publishing houses have applied this year to the Fund for the Translation of Albanian Literature into other languages. The selection will then be made at the National Book and Reading Center (NBRC), where 6 of the foreign publishing houses will be the winners. In this edition of the fund, publishing houses from countries [&hellip;]","og_url":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/","og_site_name":"Euronews Albania","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/","article_published_time":"2024-05-02T17:00:32+00:00","article_modified_time":"2024-05-02T17:14:39+00:00","og_image":[{"width":1068,"height":757,"url":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nen Si","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@euronewsalbania","twitter_site":"@euronewsalbania","twitter_misc":{"Written by":"Nen Si","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/"},"author":{"name":"Nen Si","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f"},"headline":"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation","datePublished":"2024-05-02T17:00:32+00:00","dateModified":"2024-05-02T17:14:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/"},"wordCount":189,"publisher":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg","keywords":["author","book","foreign","kryesore 1","Kryesoret","National Book","publish","WORK"],"articleSection":["Albania","Latest news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/","name":"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation - Euronews Albania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg","datePublished":"2024-05-02T17:00:32+00:00","dateModified":"2024-05-02T17:14:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Capture-1-1068x757-1.jpg","width":1068,"height":757},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/12-foreign-publishing-houses-apply-for-albanian-authors-works-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euronews.al\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 foreign publishing houses apply for Albanian authors works translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#website","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/","name":"Euronews Albania","description":"Top stories in Albania, Kosovo and the Balkans","publisher":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euronews.al\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#organization","name":"Euronews Albania","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png","contentUrl":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-mobile-euronews-albania-1.png","width":280,"height":33,"caption":"Euronews Albania"},"image":{"@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/euronews.al\/","https:\/\/x.com\/euronewsalbania"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euronews.al\/en\/#\/schema\/person\/444d280f35e047949b7f0bc08093608f","name":"Nen Si","sameAs":["http:\/\/euronews.al\/en"],"url":"https:\/\/euronews.al\/en\/author\/nensi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68836,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68834\/revisions\/68836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euronews.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}