“Ciceroni i Gjirokastrës”, Bruno Pjetri një jetë mes turistëve dhe Kadaresë

7 Maj 2023 | 14:19

Bruno Pjetri punon si ciceron i Muzeut Kadare në qytetin e Gjirokastrës.

“Para 7 vitesh unë kam filluar te banesa e shkrimtarit të madh Ismail Kadare. Duke qenë se kisha studiuar për gjuhë te huaj dhe gjuhë shqipe, u interesova për të punuar në Muzeun Kadare dhe nga dita në ditë po filloj ta dashuroj këtë profesion, sepse është një punë e bukur dhe një mundësi e mirë qoftë për të rinjtë e qytetit dhe për të shpjeguar qytetin tonë tek çdo turist i huaj”, thotë Pjetri.

Ditët e para të punës si ciceron për Brunon kanë qenë të vështira, por eksperienca bëri që sot e kësaj dite ai t’u shpjegojë turistëve me të njëjtën dëshirë si ditën e parë, vlerat e këtij muzeu dhe kontributin e pazëvendësueshëm të Kadaresë në letërsinë shqipe.

Për të është emocionuese të shikojë një numër të lartë vizitorësh në muzeun për Kadarenë. Madje disa prej tyre e vënë dhe para përgjegjësisë, pasi informacionet që ata kanë për shkrimtarin janë mbresëlënëse.

“Kujtime ka disa, por një që më ka lënë përshtypje dhe e mbaj mend gjithmonë dhe e tregoj gjithmonë ka qenë një turist zviceran i cili kishte lexuar shumë vepra të Ismail Kadaresë dhe kur unë i kujtoj ku kanë qenë shkrimet e para të tij, atij i është “dredhur mishi” dhe ka qenë një emocion goxha i veçantë dhe për mua që po ia shpjegoja”, tregon ai.

Një jetës mes rreshtave të Kadaresë nuk kishte se si dhe takimi I Brunos me shkrimtarin të mos ishte emocionues.

“Kontakt kam pasur vetëm kur ka ardhur këtu që ka parë muzeun. Sigurisht që ai e di që punoj në shtëpinë Kadare dhe sigurisht që ajo ka qenë një ditë e veçante. Ka qenë me takime të përkthyesve të veprës së tij në odën e miqve dhe ajo që ka qenë një nga ditët më speciale që unë nuk do ta harroj asnjëherë”,  shprehet Pjetri.

Ndonëse në dukje profesioni i ciceronit duket i harruar, në realitet zhvillimi i turizmit në Gjirokastër ka nxjerrë në pah nevojën për një punë të tillë.

“Për brezat e rinj është një mundësi shumë e mirë punësimi, jo vetëm muzetë e qytetit, por Gjirokastra ka shumë, qoftë në zonat rurale ka goxha monumente dhe guidimi është një mundësi e mirë punësimi për çdo të ri, pse të largohen nga qyteti”, thotë ai.

 

LEXONI GJITHASHTU:

Home Kryefaqja
Shiko në: YouTube
Lajme të Sugjeruara

Hita mbledh drejtuesit e Policisë në qarqe: Prioritet siguria gjatë sezonit turistik dhe goditja e krimit

Drejtori i Përgjithshëm i Policisë së Shtetit, Skënder Hita, zhvilloi një takim pune me drejtorët e drejtorive vendore të Policisë në qarqe dhe drejtuesit e...
14:09 | 15/07/2026

Amnistia penale, Drejtoria e Përgjithshme e Burgjeve: U liruan 553 persona, 863 të dënuar përfituan zbritje të dënimit

Drejtoria e Përgjithshme e Burgjeve ka dalë me një njoftim lidhur me lirimin e të burgosurve që kanë përfituar nga amnistia penale. 553 persona të...
13:26 | 15/07/2026

“U miratua marrëveshja me Slloveninë për sigurimet shoqërore”, ministrja Ibrahimaj: Po negociohen edhe 4 marrëveshje të tjera

Ministrja e Ekonomisë dhe Inovacionit, Delina Ibrahimaj, pas përfundimit të mbledhjes së qeverisë këtë të mërkurë, në një deklaratë për mediat, njoftoi se është miratuar...
13:15 | 15/07/2026