Një kopje e rrallë e “Princit të vogël” do të dalë në shitje për 1.15 milionë euro

Një botim i rrallë me karbon i librit “Princi i vogël” nga Antoine de Saint-Exupéry do të dalë në shitje muajin e ardhshëm. Libri është një nga vetëm tre kopjet e njohura dhe shënon herën e parë që një daktilograf i tregimit klasik është ofruar për shitje publike.

Libraria e specializuar në Londër Peter Harrington po shet një shkrim origjinal të shkrimit klasik të Antoine de Saint-Exupéry “Princi i vogël”, të kompletuar me korrigjimet dhe vizatimet e shkruara me dorë të autorit.

Libri i rrallë, përfshin disa pasazhe që u redaktuan më vonë, do të dalë në shitje në Festivalin e Artit të Abu Dhabi në Emiratet e Bashkuara Arabe muajin e ardhshëm, së bashku me pasaportën e Ministrisë Franceze të Kulturës të Saint-Exupéry-t të lëshuar nga Ministria Franceze e Kulturës. Ai do të dalë në shitje për të paktën 1.15 milionë euro.

Kopja e shtypur e tekstit u prodhua në Nju Jork nga Antoine de Saint-Exupéry, ndërsa ishte në mërgim nga Franca e pushtuar nga nazistët në vitet 1940.

Ai paraqet atë që besohet të jetë shfaqja e parë e shkruar e rreshtave të famshëm: “On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux” (“Vetëm me zemër mund të shihet drejt. Ajo që është thelbësore është e padukshme për syrin”).

Sammy Jay, nga Peter Harrington Rare Books, tha se ishte një nga tre versionet e njohura të transkriptit; njëra mbahet nga Bibliothèque Nationale de France (Biblioteka Kombëtare e Francës) dhe tjetra në Qendrën Harry Ransom në Austin, Teksas.

“Ndryshe nga dy të tjerët që iu dhanë njerëzve, ai e mbajti këtë dhe ishte kopja e tij e punës e shkrimit të makinës, kështu që kjo është ajo që e bën atë jashtëzakonisht të veçantë,” tha Jay.

“Le Petit Prince” u botua në SHBA në vitin 1943 në frëngjisht dhe anglisht dhe në Francë në vitin 1946. Përveç teksteve fetare, është libri më i përkthyer në botë.

Saint-Exupéry u zhduk gjatë një misioni fluturues mbi Mesdhe në korrik 1944 dhe nuk arriti kurrë të dëshmojë suksesin mbarëbotëror të librit të tij.

LEXONI GJITHASHTU:

• Libri i ri i Melania Trump, njohja me ish-presidentin, djali me “autizëm” dhe …
• Promovohet libri ‘Viti i qirinjve”, simbolikë dhe botim ndryshe për Kosovën